Ruby Jacquemin: Estadística de salud pública de Arizona – Sharon Lohr

¹Frances Munds, residente del condado de Yavapai, quien dirigió iniciativas de sufragio para Arizona y la nación, escribió: “Uno de los eventos más importantes durante mi vida como maestra fue el traslado del Capitolio de Arizona de Prescott a Phoenix. La gente del condado de Yavapai estaba muy indignada por el robo, como lo llamaban… De todos modos, el Capitolio fue robado, como decimos en este condado, de Prescott y llevado a través del antiguo ferrocarril Prescott y Arizona Central y cargado en Santa Fe y llevado a Los Ángeles y cargado hasta el Pacífico Sur y por alguna otra ruta tortuosa finalmente llegó a Phoenix y nadie ha podido soltarlo de allí en todos los años transcurridos desde entonces” (Munds, 1941, p. 30).

²Sin embargo, las primeras tablas de la Oficina del Censo proporcionan cierta información sobre los motivos probables de este divorcio. La Tabla 8 de la Oficina del Censo de Estados Unidos (1908, p. 219) enumera nueve divorcios para 1896 entre parejas de Arizona casadas durante ocho años: tres concedidos al marido por abandono de la esposa y seis concedidos a la esposa (uno por embriaguez, uno por abandono, dos por negligencia en el suministro y dos por una “combinación de las causas anteriores”). Si James era el peticionario (lo cual es probable ya que el divorcio se concedió en Flagstaff), entonces el motivo debe haber sido deserción. La deserción fue el motivo más común de divorcio en Arizona entre 1887 y 1906, representando el 70 por ciento de los 797 divorcios concedidos a hombres y el 41 por ciento de los 1.585 divorcios concedidos a mujeres (Oficina del Censo de EE. UU., 1908, págs. 5 y 6). El momento del divorcio, dos años después de que James se mudara a Flagstaff, también sugiere motivos de deserción, ya que el Código Howell permitía el divorcio “(cuando) cualquiera de las partes abandona a la otra por un período de dos años” (p. 232). James se divorció de su segunda esposa Mary por motivos de deserción (en realidad, Mary, que se casó con James en 1902, solicitó el divorcio primero, pero el tribunal rechazó su petición de 1917; concedió la petición de divorcio de James en 1918; PJM, 25/01/1917, 20/01/1918).

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos (1909, pág. 77), la pensión alimenticia se concedió sólo en 93 (3,9 por ciento) de los 2.380 divorcios registrados en Arizona entre 1887 y 1906. Sin embargo, el informe señala que estas estadísticas incluyen sólo la pensión alimenticia “obtenida como un incidente del proceso de divorcio”. No se incluye la pensión alimenticia asegurada en una demanda separada, ni ningún otro tipo de manutención conyugal (p. 33; véase también Melcher, 2018). Es posible que James haya brindado algún apoyo financiero a Ruby incluso si no había una pensión alimenticia oficial.

“Por otra parte, Ruby estaba rodeada de mujeres fuertes. Su madre, Sarah, había abandonado Misuri cuando era joven para convertirse en pionera de Arizona (AR, 14/04/1926, 31/10/1944). Después del divorcio, se mantuvo a sí misma y a Ruby como modista, una de las pocas ocupaciones disponibles para las mujeres en la década de 1890. En 1918, se mudó a Phoenix para vivir con Ruby y permaneció allí hasta su muerte en 1944.

La madrastra de Ruby, Mary Dillon Loy, que vivía a unas dos cuadras de Sarah y Ruby en Prescott, trabajó junto a Frances Munds en la campaña de petición para incluir el sufragio femenino en la boleta electoral y la campaña posterior para aprobar la iniciativa. El 7 de noviembre de 1912, dos días después de que los hombres de Arizona aprobaran el sufragio (por 13442 votos contra 6202), Mary presentó su petición para postularse para alcalde de Prescott en la lista socialista, convirtiéndose en una de las primeras mujeres en Arizona en postularse para un cargo público. Ella perdió las elecciones ante el candidato demócrata, pero obtuvo 192 votos contra 691 de él (PJM, 08/11/1912, 08/01/1913). Frances Munds, colega de sufragio de Mary, ganó su elección para convertirse en senadora estatal dos años después.

Los periódicos y otros archivos de alrededor de 1900 tienen sólo unas pocas referencias a Ruby, Sarah y Mary. James Loy, por el contrario, aparece con frecuencia en los periódicos de la época (¡los datos de la historia ciertamente no faltan por completo al azar!). Los censos de 1870 y 1880 indican que James vivía en el condado de Yavapai y pasó sus primeros años como ganadero. En 1887, James fue acusado de apuntar con una pistola a WE Lockwood; Después de que dos jurados no pudieron ponerse de acuerdo, los cargos fueron desestimados y Loy posteriormente demandó a Lockwood (AC 09/04/1887). También estuvo involucrado en varios otros juicios durante la década de 1880 (esto puede haber motivado su decisión de convertirse en abogado). Se postuló sin éxito para juez sucesorio del condado de Coconino en 1896, pero ganó las elecciones de 1998 para fiscal de distrito por 20 votos (CS, 12/11/1898). Después de que terminó su mandato en 1900, se mudó a Phoenix y luego regresó a Prescott (con Mary) donde ejerció la abogacía. James se postuló para Fiscal General del estado después de su segundo divorcio en 1918. Recibió alrededor del 12 por ciento de los votos en las primarias demócratas, luego de una campaña feroz en la que llamó a sus oponentes en las primarias percebes que “chuparon la teta política” y les dijeron que “cuidaran mi humo el día de las primarias” (AR, 12/08/1918). El certificado de defunción de James Loy de 1926 indicaba que la causa de su muerte era “miocarditis por arteriosclerosis”. Ruby, como estadística de la Junta de Salud, habría tenido que resolver las múltiples causas de este certificado.

⁴El informe del Servicio de Salud Pública de EE. UU. (1926) nombró únicamente al registrador estatal para los estados grandes, pero sabemos que numerosas mujeres en el personal de los registradores procesaron y tabularon los datos. En 1916, la oficina de estadísticas vitales de Nueva Jersey empleaba a siete empleados, cinco de los cuales eran mujeres; el registrador de Pensilvania, el secretario jefe, el empleado de clasificación, el empleado de declaraciones y el operador de la máquina tabuladora eran hombres, pero los tres taquígrafos, cinco mecanógrafos y 15 empleados eran todos mujeres. Las mujeres también compilaron estadísticas vitales a nivel nacional durante la década de 1920. Los informes nacionales de mortalidad, que publican estadísticas de defunciones para los estados y territorios admitidos en el área de registro, reconocieron “el eficiente servicio prestado en la preparación de este informe” por la señorita Maud E. Linder.

Referencias

El material de referencia sobre Ruby Jacquemin proviene de Arizona Champion (AC), Arizona Gazette (AG), Arizona Journal-Miner (AJM), Arizona Republic (llamado Arizona Republican hasta 1930, AR), Arizona Weekly Journal-Miner (también llamado Weekly Arizona Journal-Miner, AWJM), Coconino Sun (CS), Prescott Journal-Miner (PJM) y Cassagio (2017). Para facilitar la lectura, enumeré el número y el número de página sólo para el material citado de los periódicos. Munds (1922) y deHaan (2004) describen la historia del sufragio femenino en Arizona.

Junta de Salud del Estado de Arizona (1921). Muertes en Arizona, primera mitad de 1921. Boletín de la Junta de Salud del Estado de Arizona, IX(18)12 de julio.

Junta de Salud del Estado de Arizona (1923). Causas de muertes en Arizona: 1 de enero de 1923 al 30 de junio de 1923, inclusive. Boletín de la Junta de Salud del Estado de Arizona, XII(26)Julio. La tabla se encuentra adjunta en la parte posterior del Boletín.

Junta de Salud del Estado de Arizona (1928). Causas de muertes en Arizona (por edades): Primeros seis meses de 1928. Boletín de la Junta de Salud del Estado de Arizona, No. 47, 22-39 de octubre.

Junta de Salud del Estado de Arizona (1930). Acta, 01/1919-12/1930. En RG 050 Departamento de Servicios de Salud de Arizona SG 01 Junta de Salud, Volumen 4, Archivos del Estado de Arizona.

Box, GEP, Hunter, WG y Hunter, JS (1978). Estadísticas para experimentadores. Nueva York: John Wiley & Sons.

Cassagio, J. (2017). La familia Loy. Documento preparado para la Sociedad Histórica de Cornville, https://www.flagstaff.az.gov/DocumentCenter/View/88222/Loy-Building-History; consulte también https://public.destinyhosted.com/flagsdocs/2025/HPC/20250319_4266/AGENDApacket__03-19-25_1040_4265.pdf.

Davis, WH (1924). Manual de la Lista Internacional de Causas de MuerteBasado en la Tercera Revisión Decenal de la Comisión Internacional, París, 11 al 15 de octubre de 1920. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU.

Davis, WH (1925). Manual de causas conjuntas de muerte que muestra la asignación al título preferente de la lista internacional de causas de muerte cuando se informan dos causas simultáneamente2ª ed. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU.

deHaan, A. (2004). Las mujeres de Arizona abogan por el voto: la campaña de iniciativa de 1912 por el sufragio femenino. Revista de Historia de Arizona, 45(4), 375-394.

Hetzel, AM (1997). Historia y Organización del Sistema de Estadísticas Vitales. Hyattsville, MD: Centro Nacional de Estadísticas de Salud.

Howe, Sra. Charles R. (1922). La Ley Sheppard-Towner. En Boletín de la Junta de Salud del Estado de Arizona, X(22)3-7 de julio.

Jacquemin, R. (1973). Cómo me interesé por el coleccionismo de sellos. El filatelista de Arizona, 15 años(6), 38.

León, CB (2016). La vida de los trabajadores estadounidenses en 1915. Revisión Laboral Mensual, Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU., febrero de 2016, https://doi.org/10.21916/mlr.2016.5

Melcher, M. (2018). Divorcio en el desierto: matrimonios infelices y autonomía femenina en Arizona, 1870-1930. Revista de Historia de Arizona, 59 (4), 279-304.

Munds, FW (1922). Arizona. En La historia del sufragio femenino, vol. VI, ed. IH Harper. Nueva York: JJ Little & Ives Company, 10-15.

Munds, FW (1941). Recuerdos de un maestro pionero del condado de Yavapai, Arizona. Colección Munds, Centro de Investigación del Museo Sharlot Hall.

Oswald, NOSOTROS (1945). Una historia de las escuelas públicas en Prescott, Arizona. Tesis de maestría. Greeley, CO: Facultad de Educación del Estado de Colorado.

Oficina del Censo de Estados Unidos (1909). Matrimonio y divorcio, 1867-1906 Parte I. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU.

Oficina del Censo de Estados Unidos (1908). Matrimonio y divorcio, 1867-1906 Parte II. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU.

Servicio de Salud Pública de EE. UU. (1926). Autoridades sanitarias estatales e insulares, 1926. Informes de salud pública, 41(35), 1824-1845.

Whipple, GC (1919). Estadísticas vitales: una introducción a la ciencia de la demografía. Nueva York: John Wiley & Sons, Inc.

Wilbur, CL (1913). Manual de la Clasificación Internacional de Causas de MuerteBasado en la Segunda Revisión Decenal de la Comisión Internacional, París, 1 al 3 de julio de 1909. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU.

Wilbur, CL (1914). Índice de causas conjuntas de muerte, que muestra la asignación al título preferido de la lista internacional de causas de muerte cuando se informan dos causas simultáneamente. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU.

Williams, RC (1922). Administración de salud pública en Arizona. Boletín de Salud Pública No. 122. Washington, DC: Imprenta del Gobierno de EE. UU.

Source link

Posts Similares

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *